Anführungszeichen

Was sind Anführungszeichen?

Anführungszeichen sind eine Art Satzzeichen. Ihr Ziel ist es, verschiedene Teile eines Textes hervorzuheben. Anführungszeichen werden auch als Anführungs- oder Schlusszeichen oder Zitate bezeichnet. Eine spezifische Eigenschaft von Anführungszeichen ist, dass sie immer paarweise auftreten, d.h., sie haben ein öffnendes und ein schließendes Zeichen, die einen ausgewählten Text oder ein Wort umrahmen, um es hervorzuheben.

Dumme und intelligente Anführungszeichen

Hinsichtlich ihrer Schriftart unterscheiden wir zwischen dummen und intelligenten Anführungszeichen: Dumme Anführungszeichen sind gerade Zeichen, und sowohl das öffnende als auch das schließende Zeichen sind identisch (' oder "). Dumme Anführungszeichen stammen aus der Zeit, als der Großteil der Korrespondenz mit Schreibmaschinen geschrieben wurde und nur diese geraden Anführungszeichen auf der Tastatur der Schreibmaschine verfügbar waren. Als Computer in unseren täglichen Arbeitsablauf einzogen, wurden diese dummen Anführungszeichen übernommen. Heutzutage bevorzugen viele Menschen die zweite Variante, die sogenannten intelligenten Anführungszeichen. Intelligente Anführungszeichen - auch "geschweifte Anführungszeichen" genannt - haben eine gekrümmte Form, und das öffnende und schließende Zeichen unterscheiden sich in ihrem Erscheinungsbild (‘ ’ oder “ ”). Geschweifte Anführungszeichen sehen aus wie kleine Figuren sechs und neun, die über der Grundlinie angehoben sind (wie ⁶...⁹).

Beide Stile können entweder mit einfachen oder doppelten Anführungszeichen verwendet werden. Dabei müssen wir beachten, dass gerade einfache Anführungszeichen leicht mit einem Apostroph verwechselt werden können, der einen völlig anderen Zweck hat. Wir diskutieren weitere Details über Apostrophe und Anführungszeichen hier. ##Unterschiedliche Verwendung von Anführungszeichen in verschiedenen Sprachen und Ländern Jede Sprache hat ihre grammatikalischen Regeln, die beschreiben, welche Anführungszeichen verwendet werden müssen und wie und wo sie platziert werden müssen. Darüber hinaus gibt es sogar Variationen von Land zu Land, in denen dieselbe Sprache gesprochen wird.

Hier sind nur einige Beispiele: Die USA verwenden doppelte Anführungszeichen, und sowohl das öffnende als auch das schließende Zeichen werden oben platziert (“ ”). In Großbritannien ist es ähnlich, aber nicht ganz gleich. Hier sind beide Stile möglich, nämlich einfache und doppelte (‘ ’ oder “ ”).

In anderen Ländern ist die Vielfalt noch größer. In deutschsprachigen Ländern wird das öffnende Anführungszeichen unten positioniert („), während das schließende Anführungszeichen wieder oben ist (“). Die gleiche Platzierung findet sich z.B. in der Tschechischen Republik, Bulgarien oder Russland.

In Frankreich zieht man es vor, sogenannte "Guillemets" zu verwenden, das sind spitze Klammern (« »). Dies ist nur ein kurzer Auszug aus der Vielzahl von Möglichkeiten. Einen ausführlicheren Überblick über die Vielfalt finden Sie bei Wikipedia.

Verwende Typinator, um Anführungszeichen einzugeben

Es scheint schwierig und nahezu unmöglich zu sein, all diese Details über Anführungszeichen auswendig zu wissen. Stellen Sie sich vor, wie mühsam und zeitraubend es sein kann, nach den richtigen Satzzeichen zu suchen, ganz zu schweigen von den möglichen Fehlern, die auftreten können. Wäre es nicht erleichternd, ein Werkzeug zu haben, das Ihnen leicht und schnell dabei hilft, die richtigen Zeichen einzufügen? Typinator ist ein solch wertvolles Werkzeug. Definieren Sie einfach Merkhilfen für die verschiedenen Arten von Anführungszeichen und anderen Satzzeichen, die Sie benötigen. Sobald definiert, können Sie diese Abkürzungen verwenden, und Typinator fügt die richtigen Satzzeichen ein. Noch besser - für umschließende Satzzeichen können Sie Typinator so einrichten, dass es das öffnende und schließende Satzzeichen auf einmal einfügt und den Cursor zwischen den beiden Markierungen platziert, sodass Sie bequem direkt zwischen dem öffnenden und schließenden Satzzeichen weiterschreiben können. Aber Typinator bietet noch viele weitere Funktionen. Typinator ist ein allgemeines Auto-Typing- und Auto-Korrektur-Werkzeug. Es wird mit Tausenden von vordefinierten Korrekturen für häufige Tippfehler und falsch geschriebene Wörter in den Sprachen Englisch, Deutsch und Französisch geliefert. Out of the box korrigiert es automatisch Ihre Rechtschreibfehler - systemweit in jeder Anwendung.

Typinator hat viel positives Feedback erhalten. Hier ist, was einer unserer zufriedenen Kunden sagte: "Typinator tut genau das, was es verspricht - es verwandelt Tastenkürzel in Sätze. Ich habe es seit 2005 auf mehreren Macs verwendet und betrachte es als unverzichtbare App. Es war durchweg zuverlässig und einfach zu bedienen.

Les Black (Inhaber, Four Columns Realty), Orange, MA, USA

Typinator hat meinen Arbeitsablauf revolutioniert - immer wenn ich weiß, dass ich einen Satz / eine Erklärung mehr als einmal benötige