Retour à la liste

Comment démarrer avec Typinator

{{ $t('article.attributes.headline') }}

Kathrin Brandlberger

Lead Developer

Répétez-vous sans cesse les mêmes formulaires et expressions ? Alors Typinator est l’outil qu’il vous faut. Il développe le texte pendant que vous tapez – automatiquement et à l’échelle du système. Des réponses aux e‑mails aux champs de formulaires, en passant par les abréviations de code : vous gagnez du temps, évitez les fautes et restez cohérent.

Dans ce guide, vous apprendrez à configurer Typinator, à parcourir son interface et à l’intégrer sans effort dans votre routine quotidienne.

Pourquoi Typinator ? Gagnez en productivité grâce aux expansions de texte

La saisie répétitive vous ralentit et augmente le risque d’erreurs. Typinator élimine ces frictions en vous permettant d’insérer, en quelques frappes, des abréviations, des phrases ou même des blocs de code complexes. Au lieu de passer des minutes sur des tâches répétitives, vous les terminez en secondes. Vous gagnez du temps, réduisez les fautes et pouvez vous concentrer sur l’essentiel : vos clients ou vos projets.

Exemples où Typinator excelle :

  • Support client : répondez aux questions fréquentes avec des messages clairs et cohérents.
  • Communication professionnelle : réutilisez des modèles pour e‑mails, campagnes et messages. Éliminez les fautes et gardez un ton uniforme.
  • Programmation : insérez des abréviations de code, des boilerplates et des structures standard en quelques secondes.
  • Administration : ajoutez adresses, signatures, mentions légales ou autres textes standards avec un simple raccourci.

Installation et activation : prêt en quelques minutes

  1. Téléchargez la version d’essai depuis ergonis.com.
  2. Une fois l’achat effectué, vous recevez une clé de licence par e‑mail.
  3. Activez votre licence en entrant la clé dans Typinator : vous débloquez immédiatement la version complète, sans restrictions.

Vous êtes ensuite prêt à créer vos premières expansions et à travailler plus efficacement. Si vous n’êtes pas encore prêt à acheter, continuez d’explorer la version d’essai pour voir comment Typinator s’intègre à votre flux de travail.

Découvrir l’interface

Typinator main window with sets, abbreviation list, and details.

L’interface principale est claire et facile à parcourir, avec quatre sections distinctes :

Ensembles (rouge) : À gauche, organisez vos abréviations en groupes comme E‑mail, Code ou Personnel. Cela vous aide à rester structuré, et vous pouvez activer/désactiver des ensembles entiers selon les besoins.

Liste des abréviations (vert) : À droite, la liste affiche toutes les abréviations et leurs expansions (Snippets) dans l’ensemble sélectionné. Vous avez ainsi une vue d’ensemble et pouvez choisir facilement ce que vous souhaitez modifier.

Détails (jaune) : En bas, définissez le contenu de l’abréviation sélectionnée. L’expansion peut être du texte simple ou formaté, du HTML, ou des images. Les textes peuvent aussi inclure des éléments dynamiques comme la date, l’heure ou la position du curseur.

Navigation principale (bleu) : En haut, accédez rapidement aux outils et réglages essentiels :

  • Gestion de licence : entrer ou gérer votre clé de licence.
  • Extensions : ajouter des ensembles d’abréviations prêts à l’emploi pour aller plus vite.
  • Statistiques : voir la fréquence d’utilisation et le dernier déclenchement de vos abréviations.
  • Préférences : personnaliser Typinator selon vos besoins (démarrage, raccourcis, etc.).
  • Aide : ouvrir le manuel utilisateur ou obtenir des conseils rapides.
  • Actions : rechercher des mises à jour, importer/exporter des abréviations ou rechercher dans vos ensembles.

Découvrir l’ensemble par défaut

Avant de créer vos propres abréviations, Typinator vous fait gagner du temps avec un ensemble par défaut d’exemples. Vous voyez immédiatement comment fonctionne l’expansion de texte.

Par exemple, tapez wbr (abréviation de “with best regards”) dans n’importe quelle app sur votre Mac. Typinator l’étend instantanément en la formule complète, sans que vous ayez à la saisir manuellement.

Ces abréviations intégrées sont idéales pour comprendre le fonctionnement de Typinator – et vous pouvez les modifier ou les supprimer à tout moment si vous préférez construire vos propres ensembles.

Astuce : Typinator propose une large collection d’ensembles pré‑configurés pour gagner du temps et explorer des fonctions avancées. Ils couvrent notamment :

  • Bibliothèques d’autocorrection : corriger automatiquement les fautes courantes.
  • Date et heure : insérer rapidement la date du jour sous différents formats ou effectuer des calculs de dates.
  • Maths et conversions d’unités : réaliser des calculs à la volée et insérer le résultat automatiquement.
  • Exemples interactifs : apprendre à utiliser des champs de saisie, listes déroulantes et variables pour créer du contenu dynamique.
  • Emojis et symboles : ajouter rapidement des caractères spéciaux, flèches ou emojis.

Vous pouvez accéder à ces ensembles directement depuis la section Extensions de la navigation principale de Typinator ou en télécharger d’autres sur notre site. Ils constituent un moyen rapide d’augmenter votre productivité et de vous inspirer pour créer vos propres abréviations.

Créer votre première abréviation

Les abréviations sont au cœur de Typinator : ce sont les raccourcis qui vous font gagner du temps dans toutes vos applications.

Configuration simple :

  1. Cliquez sur le signe plus dans la liste des abréviations pour créer une nouvelle entrée. Optionnel : cliquez d’abord sur le signe plus dans la liste des ensembles pour créer votre propre ensemble.
  2. Dans le champ « Abréviation », saisissez un déclencheur court, par ex. tymail.
  3. Dans le champ « Expansion », entrez le texte complet que Typinator doit insérer. Par exemple :
Thank you for your email.
I’ll get back to you shortly.

Désormais, chaque fois que vous tapez tymail dans Mail, Word, Slack ou même votre navigateur, Typinator le remplace instantanément par votre réponse complète et professionnelle.

typtymail.png

Astuce pro : Typinator ne fait pas que développer du texte ; vous pouvez aussi contrôler l’apparence de vos abréviations et le moment où elles se déclenchent. Vous gardez ainsi de la flexibilité pour coller à votre style d’écriture et éviter les remplacements non souhaités.

caseexpandtype.gif

QuickSearch – plus besoin de mémoriser toutes vos abréviations

Quand votre bibliothèque grandit, QuickSearch vous garde efficace. Avec un raccourci clavier défini dans les préférences, ouvrez une barre de recherche et retrouvez instantanément n’importe quelle abréviation par mot‑clé.

typquicksearch.png

Ouvrez QuickSearch, tapez quelques lettres, sélectionnez l’abréviation voulue et appuyez sur Entrée pour insérer l’expansion, sans casser votre rythme.

Fonctionnalités intégrées

Typinator va au‑delà du simple remplacement de texte grâce à des outils avancés pour créer des abréviations dynamiques et interactives :

  • Champs dynamiques : insérer automatiquement la date, l’heure ou le contenu du presse‑papiers.
  • Calculs : effectuer des opérations simples directement dans vos abréviations, avec résultats formatés.
  • Contrôle du curseur et frappes : déplacer le curseur, parcourir des champs de formulaires ou simuler des touches après l’expansion.
  • Variables : enregistrer une valeur (nom, numéro, date) une fois et la réutiliser plusieurs fois dans la même abréviation.
  • Saisies personnalisées : vous demander du texte au moment de l’expansion, pour compléter à la volée.
  • Choix & menus déroulants : proposer des options prédéfinies (ex. différentes salutations, noms de produits, modèles).
  • Prise en charge des scripts : utiliser AppleScript ou JavaScript pour des automatisations avancées.

typfunctions.png

Conseils pratiques

  • Commencez par quelques abréviations clés (signatures, réponses standard).
  • Organisez vos abréviations en ensembles pour une gestion plus simple.
  • U_tilisez QuickSearch_ pour trouver rapidement la bonne abréviation, même avec une grande bibliothèque.
  • Expérimentez les champs dynamiques comme la date ou la position du curseur.
  • Ajoutez mises en forme et images pour un rendu professionnel.
  • Gardez vos abréviations à jour afin qu’elles restent utiles.
  • Partagez vos abréviations en équipe pour une communication cohérente.

Aller plus loin : Guide utilisateur & Learning Center

Une fois à l’aise avec les bases, vous pouvez approfondir.

  • Ouvrez le Guide utilisateur directement depuis Typinator via Aide > Guide utilisateur. Il explique pas à pas les fonctions avancées et inclut des conseils pratiques pour créer des abréviations puissantes avec variables, scripts et éléments dynamiques.
  • Visitez le Learning Center pour des tutoriels, des exemples et des ensembles prêts à l’emploi. C’est l’endroit idéal pour explorer de nouvelles idées et enrichir votre configuration Typinator.

Ces ressources vous aident à dépasser les simples expansions de texte et à faire de Typinator un système de productivité adapté à votre manière de travailler.

Typinator fonctionne partout

Typinator s’exécute à l’échelle du système et fonctionne dans toutes les applications. Utilisez‑le dans vos e‑mails, navigateurs, éditeurs de texte ou environnements de développement. Configurez‑le une fois et il s’intègre naturellement à votre quotidien.

Témoignages d’utilisateurs

Typinator is an essential efficiency tool for our processes, enabling our Compliance team to use audit-approved, regulatory-compliant notes. The intuitive product, combined with a super friendly and supportive team, makes Typinator a perfect fit for us! – Max Kaiser, Senior Project Manager at Visa

I cannot live without Typinator - in fact, scary enough, sometimes I find myself writing the shortcuts on paper instead of what I really mean! – Noel, Boston, MA, USA

I translate computer books (mostly those …for Dummies) which use a lot of special terms and terminology. Many of them are difficult to type and hard to remember. If I actually had to type them, it would take me for ages and my manuscript would still be full of typos and mistakes. Since I started delegating that pesky task to Typinator, the program has literally saved me days if not weeks of work. – Claus-Jürgern Kocka, Nürnberg, Germany

Gagner du temps avec Typinator

Saisissez des mots, des phrases ou même des paragraphes entiers en tapant seulement quelques caractères. Gagnez du temps pour les choses vraiment importantes de la vie.

Lire plus d'articles