Polices Unicode

Que sont les polices Unicode ?

Les polices Unicode sont créées à l'aide d'une norme de codage de caractères de 16 bits connue sous le nom d'Unicode. L'objectif d'Unicode est de pouvoir encoder les caractères de toutes les grandes langues du monde dans un seul jeu de caractères, quel que soit le système informatique ou la plate-forme.

Unicode contient de l'espace pour plus de 65 000 caractères et des polices Unicode sont disponibles dans des langues telles que le grec, l'hébreu, le chinois, le han, l'hiragana, l'allemand, le français, l'anglais et le japonais. Les polices Unicode peuvent également inclure des idéogrammes, des symboles mathématiques, des symboles techniques et des caractères spéciaux utilisés dans les secteurs de l'informatique et de l'imprimerie.

Les polices Unicode et l'hébreu

L'hébreu est une langue largement utilisée dans le monde. Bien qu'il s'agisse de la langue nationale d'un État relativement petit, Israël, elle est également utilisée par le peuple juif dans le monde entier pour les cérémonies et les traditions religieuses. L'alphabet hébreu est également utilisé pour écrire le ladino et le yiddish.

Si tu dois utiliser des polices Unicode hébreu, tu as le choix entre plusieurs alternatives. Si tu n'écris qu'en hébreu, tu auras probablement besoin d'un clavier spécial. Cependant, si tu écris une lettre ou un essai en anglais et que tu souhaites pouvoir insérer quelques mots ou caractères hébreux, PopChar est la solution idéale. Cette carte de caractères avancée te permet d'insérer des caractères à partir de n'importe quelle police hébreu Unicode installée dans n'importe quelle application pouvant gérer l'Unicode - rapidement et facilement.

Les polices Unicode et le grec

Le grec est bien sûr parlé par les habitants de la Grèce, mais aussi par de nombreux émigrés grecs à travers le monde. Bien qu'il ne soit plus la langue d'une civilisation de premier plan, le grec reste important pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire ou à la religion. Les spécialistes de la Bible ont souvent besoin de polices grecques Unicode pour leurs travaux qui font référence à des textes classiques, car elles leur permettent d'utiliser des lettres grecques classiques, polytoniques, avec des accents et des marques de respiration.

Pour ce faire, tu dois normalement modifier ton clavier - mais avec PopChar, l'utilisation des polices grecques Unicode est beaucoup plus facile. PopChar te permet d'insérer rapidement et facilement des caractères à partir de n'importe quelle police grecque Unicode installée - quelle que soit l'application que tu utilises, à condition qu'elle puisse gérer l'Unicode.

Cette carte de caractères conviviale te permet d'insérer des caractères Unicode d'un simple clic de souris - et elle fonctionne avec toutes les applications capables de gérer l'Unicode. Lorsque tu as besoin d'un caractère Unicode, PopChar est là pour t'aider. Cliquer sur le petit symbole "P" dans le coin de ton écran pour afficher une table de caractères. Sélectionner le caractère souhaité et il apparaît instantanément dans ton document. Plus besoin de mémoriser des frappes !

PopChar est également très utile pour d'autres choses ! Tu peux l'utiliser pour insérer des caractères hébreux, grecs et arabes, et il prend également en charge d'autres langages techniques comme le HTML.

En savoir plus sur la version Mac ou la version Windows de PopChar ici !

PopChar a fait l'objet de nombreuses réactions et critiques positives. Voici ce que Matt Neuburg a écrit dans sa critique dans TidBITS#641/05-Aug-02 :

... L'interface d'affichage des caractères est superbement simple, propre et pratique : les caractères sont affichés dans un seul panneau déroulant, mais ce panneau est clairement divisé en sections (grec, cyrillique, flèches, hiragana, etc.) et un menu déroulant permet d'accéder instantanément à n'importe quelle section. PopChar X est désormais à la fois un excellent moyen d'examiner tes polices et une méthode d'entrée Unicode significative : pour ceux qui souhaitent utiliser plus que l'alphabet latin, c'est un utilitaire indispensable.