Traductores
- Encuentra acentos y signos diacríticos por su nombre, por ejemplo «caron» para č.
- Distribuciones por idioma, o la tuya para tu par de idiomas.
- Griego, cirílico y más, directamente en tu herramienta TAO o en Word.
PopChar
PopChar es un mapa de caracteres y una herramienta de fuentes para Mac y Windows. Encuentra caracteres especiales y símbolos por nombre, código Unicode o forma, e insértalos directamente en tus apps.

“I've been using PopChar since its early days and I simply love it. It redefined my work and is an absolute must-have for anyone serious about fonts, typography and design.”
Steve Wozniak
Apple Co-founder (photo by Michael Bulbenko)
Tus fuentes contienen miles de caracteres. Tu teclado solo llega a una pequeña parte.
Pulsa el atajo de PopChar en Word, InDesign, Outlook o tu navegador. Elige un carácter y aparece donde está el cursor.
El modo compacto mantiene tus favoritos y los caracteres recientes en la parte superior de una ventana pequeña.
Elige un carácter y mira en cuántas de tus fuentes instaladas aparece, por ejemplo «En 177 de 294 familias de fuentes». Después compáralo en 2 fuentes lado a lado, con guías de línea base y altura de la x.
Útil cuando buscas una fuente que encaje con el resto del texto.
Encuentra estos caracteres especiales en PopChar e insértalos en cualquier app.
Para incisos, rangos y puntos suspensivos.
Signo de grado, signo de copyright y notas musicales para temperaturas, avisos de derechos de autor y música.
Para nombres, lugares o palabras de otros idiomas.
Signos de infinito, desigualdad y diámetro para fórmulas, medidas y ecuaciones.
Escribe «flecha», «euro» o «U+2192» y PopChar muestra los caracteres que coinciden, con su punto de código Unicode y su entidad HTML.
¿No sabes cómo se llama? Dibújalo, y el Shape Finder muestra los caracteres que se le parecen.
Las herramientas integradas encuentran un carácter por su nombre. PopChar también lo encuentra por su forma y lo inserta como HTML, código o imagen.
| PopChar Mac y Windows | Visor de caracteres Mac | Tabla de caracteres Windows | |
|---|---|---|---|
| Encontrar un carácter dibujándolo | Sí | No | No |
| Insertar como HTML, código o imagen | Sí 9 formatos | No | No |
| Comparar 2 fuentes lado a lado, con líneas de base y de altura de la x | Sí | En parte Variación de fuente muestra una cuadrícula sin guías | No |
| Ver cuáles de tus fuentes contienen un carácter | Sí Con recuento | En parte Con Variación de fuente | No Una fuente cada vez |
| Plataformas | Sí Mac y Windows, una licencia con Advanced y Business | En parte Solo Mac | En parte Solo Windows |
| Tus propios nombres de caracteres y distribuciones | Sí | En parte Favoritos y una lista de categorías personalizada | No |
| Ayuda y soporte | Sí Centro de ayuda, más soporte por correo con Advanced y Business | En parte Ayuda general de macOS | En parte Ayuda general de Windows |
| Buscar caracteres por su nombre | Sí | Sí | Sí En la vista avanzada |
| Insertar en el cursor de la app activa | Sí | Sí | En parte Con copiar y pegar |
| Emoji | Sí Con tonos de piel y banderas por nombre de país | Sí | En parte Con el panel de emoji aparte (Win + .) |
Alexander Falk
CEO, Altova Inc.
I used PopChar 15+ years ago on the Mac, but they now also have a Windows version, and it is just so much more powerful and useful than CharMap.
Rob D.
Artist · Capterra review
PopChar is always there accessible from my desktop when I need to find some rarely used type element.
Jim Cole
Jacksonville, FL
PopChar is so much easier to use than Apple's character viewer. It is a 'Mac Essential', the full-featured, well polished, champion of its class.
Charles Ying
founder of MyFonts.com
Using a Mac without PopChar is like driving a BMW only in first gear or playing a piano with one hand.
macnation.com
It's a must have for anyone who deals with fonts on a daily basis. There are many font utilities out there, but this one is the leader of the pack!
Thomas K.
Design · Capterra review
The programme PopChar is lean and does the job very well.
Jay J. Nelson
MacWorld
Anyone who works with foreign languages, scientific symbols, or frequently uses picture fonts will find PopChar quickly pays for itself.
William Busch
Searching for special characters was always a chore, and now I can set my favorites or search for something I hadn't needed until now.
Dom
So helpful when working with fonts. Easy to see if a font is available for all languages and symbols needed in my apps!
Advanced y Business cubren Mac y Windows con una sola licencia. Prueba PopChar gratis antes de comprar.
Pago único para la versión principal actual. Solo para uso privado.
Suscripción ideal para particulares. Solo para uso privado.
Suscripción para uso profesional. Ideal para pequeñas empresas.
PopChar es un mapa de caracteres para Mac y Windows. Lo abres desde cualquier app, encuentras un carácter por nombre, código Unicode o forma, y lo insertas donde está el cursor.
PopChar se lanzó por primera vez en 1987. Hoy lo desarrolla ergonis, una empresa de software austríaca fundada en 2002.
Un mapa de caracteres muestra los caracteres de una fuente o de todo el estándar Unicode, para que encuentres e insertes los que tu teclado no tiene.
El equivalente en Mac de la Tabla de caracteres de Windows es el Visor de caracteres, que se abre con Control + Comando + Espacio.
PopChar es un mapa de caracteres para Mac y Windows que añade búsqueda dibujando, comparación de fuentes, tus propios nombres de caracteres y formatos de inserción como HTML o imagen.
PopChar añade a lo que hacen las herramientas integradas la búsqueda dibujando, la comparación de fuentes, distribuciones personalizadas y 9 formatos de inserción. Y una sola licencia cubre Mac y Windows.
En un Mac escribes caracteres especiales con combinaciones de la tecla Opción o con el Visor de caracteres (Control + Comando + Espacio).
En un teclado estadounidense, Opción + G da © y Opción + E seguido de e da é. Para todo lo que tu teclado no cubre, PopChar encuentra el carácter por nombre, código o forma y lo inserta en tu app.
En Windows escribes caracteres especiales con códigos Alt, con el panel de emoji (Win + .) o con la Tabla de caracteres, que copia los caracteres al portapapeles.
Por ejemplo, Alt + 0169 en el teclado numérico da ©. PopChar se abre desde cualquier app con un atajo e inserta el carácter donde está el cursor.
En Mac con Opción + guion (–); en Windows con Alt + 0150 en el teclado numérico. En PopChar busca «semirraya» e insértala con un doble clic.
Dibújalo. El Shape Finder de PopChar muestra los caracteres que se parecen a la forma aproximada que trazas con el ratón o el trackpad.
Si ya tienes un carácter parecido, selecciónalo y PopChar muestra caracteres de aspecto similar.
Sí. PopChar marca cada fuente instalada que contiene el carácter seleccionado y muestra el recuento, por ejemplo «En 177 de 294 familias de fuentes».
También puedes poner el carácter en 2 fuentes lado a lado para compararlas.
PopChar es software de pago con una prueba gratuita. Descárgalo y pruébalo antes de comprar.
Mientras no tengas una cuenta, PopChar funciona en modo de prueba. Muchos caracteres especiales están desactivados, pero puedes probar cómo funciona PopChar.
Sí, con los planes Advanced y Business. Una licencia cubre 3 dispositivos, Mac y Windows en cualquier combinación.
El plan Basic es para una sola plataforma, Mac o Windows.
PopChar admite Unicode 18.0, incluidos los emoji más recientes.
Prueba PopChar ahora y descubre por qué tantos usuarios lo consideran indispensable.
“An absolute must-have for anyone serious about fonts, typography and design.”