Carte de caractères Unicode

Que sont les caractères Unicode ?

Unicode est une norme de codage de caractères qui permet de coder les caractères de toutes les grandes langues du monde dans un seul jeu de caractères. Unicode contient de l'espace pour plus de 65 000 caractères et prend en charge des écritures et des langues telles que le latin, le grec, le han, l'hiragana, l'allemand, le français, l'anglais, le grec, le chinois et le japonais. Les caractères Unicode comprennent également des idéogrammes, des symboles mathématiques, des symboles techniques et des caractères spéciaux utilisés dans les secteurs de l'informatique et de l'imprimerie.

Pourquoi utiliser Unicode ?

L'objectif de la norme Unicode est de fournir un mode de codage des caractères qui soit utilisé dans le monde entier et qui ne soit pas lié à un système ou à une plate-forme particulière. L'Unicode facilite la création de versions localisées des logiciels et est utilisé par Windows NT, Windows 2000, Windows XP et Mac OS X au niveau du système pour la manipulation des caractères et des chaînes de caractères. Les auteurs de logiciels bénéficient de l'utilisation de l'Unicode dans leurs applications, car le fait qu'un seul fichier binaire puisse être utilisé pour tous les codes de caractères possibles facilite grandement la distribution à l'échelle mondiale.

Les caractères Unicode sont également utiles si tu fais référence à d'autres langues dans un texte qui utilise principalement l'anglais. Tu écris peut-être un essai sur l'histoire d'une langue particulière ou un article de journal sur un pays étranger que tu as visité. Ton clavier ne contient pas les bons caractères, mais en utilisant Unicode, tu peux rendre ton texte aussi authentique que tu le souhaites.

Ajouter des caractères Unicode

L'utilisation d'Unicode peut être difficile et prendre du temps. Les caractères peuvent être ajoutés manuellement en recherchant le code dans une table de caractères Unicode à l'adresse www.unicode.org. Naturellement, cette méthode n'est pas idéale si tu écris plus d'un mot ou deux. Une solution bien plus simple consiste à utiliser une table de caractères Unicode comme PopChar.

PopChar supporte Unicode, avec des milliers de caractères disponibles dans de nombreuses polices. Si une police contient des caractères Unicode, tu peux basculer PopChar en mode Unicode pour les voir tous, bien rangés dans les catégories Unicode standard.

Il est facile de naviguer parmi les caractères Unicode en les faisant défiler, ou simplement d'utiliser le menu des catégories Unicode pour accéder rapidement à une section arbitraire.

Cette carte de caractères conviviale te permet d'insérer des caractères Unicode d'un simple clic de souris - et elle marche avec toutes les applications capables de gérer l'Unicode. Lorsque tu as besoin d'un caractère Unicode, PopChar est là pour t'aider. Cliquer sur le petit symbole "P" dans le coin de ton écran pour afficher une table de caractères. Sélectionner le caractère souhaité et il apparaît instantanément dans ton document. Plus besoin de mémoriser des frappes !

PopChar est également très utile pour d'autres choses ! Tu peux l'utiliser pour insérer des caractères hébreux, grecs et arabes, et il prend également en charge d'autres langages techniques comme le HTML.

En savoir plus sur la version Mac ou la version Windows de PopChar ici !

PopChar a fait l'objet de nombreuses réactions et critiques positives. Voici ce que Matt Neuburg a écrit dans sa critique dans TidBITS#641/05-Aug-02 :

... L'interface d'affichage des caractères est superbement simple, propre et pratique : les caractères sont affichés dans un seul panneau déroulant, mais ce panneau est clairement divisé en sections (grec, cyrillique, flèches, hiragana, etc.) et un menu déroulant permet d'accéder instantanément à n'importe quelle section. PopChar X est désormais à la fois un excellent moyen d'examiner tes polices et une méthode d'entrée Unicode significative : pour ceux qui souhaitent utiliser plus que l'alphabet latin, c'est un utilitaire indispensable.