NUEVO Ya está aquí PopChar 11 para Mac. Descubre las novedades →

Expansión de texto con residencia de datos

Diseñado para equipos. Abreviaturas almacenadas en tu Mac o sincronizadas a través de tu propia infraestructura. Privacidad by design. Funciona en macOS, iOS e iPadOS.

Certificado ISO 27001 Cumplimiento RGPD Empresa europea (Austria)

Typinator es una aplicación de expansión de texto para macOS, iOS e iPadOS, desarrollada por ergonis Software, una empresa austriaca fundada en 2002. Más de 100.000 usuarios utilizan Typinator para almacenar y expandir abreviaturas localmente, sin transmitir datos a los servidores del proveedor.

Dónde viven tus datos

Sin cargas a ergonis. Elige la ruta de almacenamiento que se adapte a tu entorno.

Business/Individual

Almacenado localmente en tu Mac

Sin cuenta requerida. Internet solo para validación de licencia y actualizaciones de software.

  • · Funcionalidad completa sin conexión
  • · Sin telemetría ni recopilación de datos

iPhone y iPad

Sincronización iCloud con tu Apple ID

iOS se sincroniza exclusivamente a través de iCloud. Apple gestiona el cifrado. ergonis no tiene acceso en ningún punto del proceso.

  • · Cifrado de extremo a extremo de Apple
  • · La residencia de datos sigue tu región iCloud

Equipos

Tu infraestructura, tus reglas

Comparte conjuntos de abreviaturas a través de una ruta de archivo controlada por TI: NAS, servidor de archivos, WebDAV o cualquier carpeta sincronizada.

  • · Acceso controlado por tus permisos existentes
  • · Registros de auditoría en tus propios sistemas

5 razones por las que los equipos se cambian a Typinator

Los expansores de texto basados en la nube cargan tus conjuntos de abreviaturas en servidores del proveedor. Typinator no lo hace. Es una alternativa a TextExpander con privacidad primero para equipos que necesitan que sus datos permanezcan en su propia infraestructura.

Typinator

Datos almacenados localmente. Sin intermediarios.

Abreviaturas en tu Mac
Conjuntos de equipo a través de tu propia infraestructura de archivos
Ningún servidor de ergonis recibe contenido de abreviaturas
Funcionalidad completa sin conexión
Auditoría IT a través de tus propios sistemas
ergonis no tiene acceso técnico a tus datos.

Expansores de texto en la nube

Los datos van siempre a servidores del proveedor.

Abreviaturas almacenadas en servidores del proveedor
El proveedor tiene acceso a todo el contenido de abreviaturas
La residencia de datos depende de la ubicación de los servidores del proveedor
Funcionalidad reducida sin conexión
El cumplimiento requiere auditar al proveedor (SOC 2)
El cumplimiento significa confiar en el proveedor y auditarlo.

Los equipos de soporte al cliente, los comerciales, los equipos legales y los departamentos de RRHH utilizan Typinator para automatizar textos repetitivos, en su propia infraestructura.

¿Buscas una alternativa a TextExpander?

TextExpander sincroniza exclusivamente a través de sus propios servidores. Los equipos cambian de expansores de texto basados en la nube cuando el contenido de las abreviaturas no puede almacenarse en servidores de terceros. Typinator funciona localmente en Mac y los conjuntos de equipo se pueden compartir a través de cualquier infraestructura de uso compartido de archivos.

Typinator importa tus bibliotecas existentes de TextExpander, aText y PhraseExpress, incluidos snippets y grupos. Tras la importación, tus conjuntos permanecen en el Mac y en la ruta de almacenamiento que tú controlas. Lee nuestra comparación completa: Typinator vs TextExpander.

Migración en tres pasos

  1. 1 Exporta tu biblioteca de snippets actual desde tu herramienta.
  2. 2 Impórtala en Typinator. Los grupos se convierten en conjuntos de abreviaturas.
  3. 3 Indica a tu equipo una ruta de archivo compartida en tu infraestructura (NAS, servidor de archivos, WebDAV o cualquier carpeta sincronizada).
Leer la guía de migración
Max Kaiser

“Typinator is an essential efficiency tool for our processes, enabling our Compliance team to use audit-approved, regulatory-compliant notes. The intuitive product, combined with a super friendly and supportive team, makes Typinator a perfect fit for us!”

Max Kaiser

Senior Project Manager at Visa

Max Kaiser's company logo

Lo que certificamos y por qué

Las certificaciones solo son útiles cuando coinciden con el funcionamiento real de un producto.

Certificado

ISO/IEC 27001

Gestión de seguridad de la información, verificada por auditoría independiente (TÜV Austria). Cubre los procesos, el desarrollo y los controles internos de ergonis. Ver certificado

Cumplimiento por jurisdicción

RGPD

ergonis es una empresa austriaca. El RGPD se aplica por ley, no como certificación voluntaria. Autoridad supervisora: autoridad austriaca de protección de datos.

El procesamiento de licencias y los flujos de pago se realizan a través de socios certificados: FastSpring y LicenseSpring.

Preguntas frecuentes de equipos de TI y seguridad

¿Dónde se almacenan los datos de abreviaturas?

Localmente en tu Mac. Los conjuntos de equipo se sincronizan a través de la ruta de archivo que controla tu equipo de TI (NAS, servidor de archivos, WebDAV o cualquier carpeta sincronizada). En iPhone e iPad, la sincronización se realiza a través de tu propia cuenta de iCloud. Los servidores de ergonis nunca reciben el contenido de las abreviaturas.

¿Funciona Typinator sin conexión?

Sí. La expansión funciona sin conexión a internet. Internet solo es necesario para la validación de licencias y actualizaciones de software, no para el acceso a las abreviaturas.

¿Por qué las empresas cambian de expansores de texto basados en la nube?

TextExpander sincroniza exclusivamente a través de sus propios servidores. Las herramientas cloud cargan bibliotecas de abreviaturas en servidores del proveedor. Typinator almacena datos en infraestructura que tú controlas, localmente o en tus propios sistemas. Tu equipo de TI gestiona el acceso, las copias de seguridad y la residencia.

¿Por qué Typinator no tiene SOC 2 Tipo II?

SOC 2 audita los controles del proveedor sobre datos en sus servidores. Typinator no almacena datos de abreviaturas en servidores de ergonis. No hay nada que auditar.

¿Cumple Typinator con el RGPD?

Sí. ergonis es una empresa de la UE y opera bajo el RGPD. El contenido de tus abreviaturas permanece en tus propios dispositivos e infraestructura, por lo que nunca llega a ergonis. Para los datos limitados de cuenta y licencia que ergonis procesa, se aplica una política de privacidad.

Tus datos, tu infraestructura.

Prueba Typinator con tu equipo. Las abreviaturas permanecen en tu Mac y en la ruta de archivo que controla tu equipo de TI.